L'hotel Hyatt Place Austin/Round Rock pratique est à moins de 4 km de la Kiddie Acres, et dispose d'une piscine en plein air ouverte en saison et d'un centre de fitness ouvert 24h/24. L'hotel sans fumée propose un restaurant à l'américaine et bénéficie d'un emplacement avantageux avec un lieu de pouvoir et de culte tel que l'église catholique Saint-William à environ 25 minutes à pied.
En séjournant dans l'hotel, vous êtes invités à découvrir le parc du passage du sentier Chisholm à 3 km, ou à visiter des sites sportifs comme le stade Dragon à 2 km. Hyatt Place Austin/Round Rock est accessible à 30 minutes de marche de Roundrock West Park. Visitez Lakeside La Frontera Pond, à 400 m de cet établissement 3 étoiles joli, et sentez-vous en parfaite harmonie avec la nature d'États-Unis. Les sites éducatifs à proximité incluent Lake Creek Park, qui se trouve à 3,1 km de l'hotel. L'hotel Hyatt Place Austin/Round Rock est à 10 minutes en voiture de la gare Lakeline.
Les 138 chambres sont climatisées et équipées du Wi-Fi gratuit et d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite ainsi que d'une cafetière/théière. Dans les salles de bain, les clients ont accès à une toilette séparée et une douche. Les chambres sont équipées de canapés-lits doubles avec des couettes en duvet et des couettes en duvet. Les salles de bains modernes privées disposent d'une toilette séparée et d'une douche.
Un petit déjeuner chaud continental est offert à Hyatt Place Austin/Round Rock. Le restaurant sur place, Placery, sert une cuisine américaine pour un dîner. Les clients de cet établissement peuvent profiter des différentes options de restauration disponibles au bar lounge.
